Olá mundo de um outro lugar – Hello World from another place

Português / English

Português:

Estou de volta ao mundo dos blogs. Na verdade eu nunca tive um blog antes, eu estava acostumado a escrever no blog do meu antigo empregador. Mas agora eu decidi criar um e voltar a escrever sobre meus projetos, pesquisas e coisas interessantes que eu me deparar durante meu dia a dia. Irei escrever sobre sistemas operacionais, kernel, FreeBSD, Linux, programação e assim por diante. Talvez eu também escreva algo sobre criptografia, matemática, física, neurociência ou outro assunto relacionado à ciência. O idioma predominante neste blog será o português mas também pretendo escrever em inglês.

English:

I’m back to the world of blogs. In fact, I have never had a blog, I was used to write at my previous employer’s blog. But now I decided to create one and coming back to write about my personal researches, projects and interesting things I bump daily. I will write about operating systems, kernels, FreeBSD, Linux, low-level stuff and so on. Maybe I also write about cryptography, mathematics, physics, neuroscience or other science. The main language here will be Portuguese but sometimes English posts will pop up as well.

Continue reading “Olá mundo de um outro lugar – Hello World from another place”